A pontszám kiszámítása íráskészség részvizsgán:
Az íráskészség vizsgarész értékelését két engedéllyel rendelkező telc levéljavító végzi. Egyet nem értés esetén a 2. értékelő által adott pontszám az érvényes.
1. kritérium: Tartalom
Íráskészség 1. rész
(Interaktív feladat irányított szempontok alapján)
Az értékelés alapja
- A megfelelő szövegtípus kiválasztása = hivatalos/félhivatalos levél.
- A három irányított szempont vagy két irányított szempont és egy további szempont megjelenítése, valamint ezek részletes kifejtése megfelelő terjedelemben.
Íráskészség 2. rész
(Produktív feladat)
Az értékelés alapja:
- A megfelelő szövegtípus kiválasztása = informális e-mail.
- A feladat egészének teljesítése, melynek során a vizsgázó világosan, részletesen és
megfelelő terjedelemben ír.
A kritériumok alapján a tartalom
| A | Minden szempontból megfelelő. | 5 |
| B | Többnyire megfelelő. | 3 |
| C | Többnyire nem megfelelő. | 1 |
| D | Teljességében nem megfelelő. | 0 |
2. kritérium: Kommunikatív felépítés
Az értékelés alapja
- A szöveg felépítése.
- A mondatok és a szövegrészek közötti kapcsolat.
- A nyelvi választékosság és sokszínûség.
- A megfelelõ regiszter.
A levél kommunikatív felépítése:
| A | minden szempontból megfelelő. | 5 |
| B | többnyire megfelelő. | 3 |
| C | többnyire nem megfelelő. | 1 |
| D | teljességében nem megfelelő. | 0 |
3. kritérium: Nyelvhelyesség
Az értékelés alapja a szintaxis, a morfológia és a helyesírás.
| A | A levélben nincs hiba, vagy csak egy-két hiba van, amelyek a kommunikációs célját nem befolyásolják. | 5 |
| B | Kevés hiba van, melyek a kommunikációs célt nem befolyásolják. | 3 |
| C | Több hiba van, melyek többszöri olvasást tesznek szükségessé, és így a levél kommunikációs céljának megértését befolyásolják. | 1 |
| D | Olyan sok hiba van, hogy a levél kommunikációs célja nem valósul meg. | 0 |
Hogyan zajlik az értékelés?
Minden levelet két engedéllyel rendelkező telc értékelő javít, majd elküldik a telc központba
minőség-ellenőrzésre. Az egyes szövegekre (írás 1. és 2. rész) maximálisan 15 pont adható.
Ha az 1. és/vagy a 3. kritériumra a vizsgázó értékelést kap, a teljes szöveg nulla pontosnak számít.
A pontszám kiszámítása
Az íráskészség részvizsga feladatai három kritérium alapján kerülnek értékelésre: tartalom,
kommunikatív felépítés és nyelvhelyesség. A pontszámok a következőképpen adhatók:
A = 5 pont
B = 3 pont
C = 1 pont
D = 0 pont
Az íráskészség 1. feladatának pontszámát hárommal szorozzuk, az íráskészség feladatának pontszámát pedig kettővel. Az 1. feladattal maximum 45, a 2. feladattal maximum 30 pontot lehet szerezni.
